Commencez par celui-là.
Si vous voulez découvrir la littérature japonaise lorsqu’elle manie avec brio non-sens, poésie et idées farfelues, ou si vous souhaitez  vous lancer dans la lecture de l’œuvre de Haruki Murakami, c’est avec « Saules aveugles, femme endormie » qu’il faut commencer. Ce recueil de courtes (très courtes) nouvelles est un modèle du genre. Les univers de chaque histoire sont si variés qu’il y en aura forcément une qui vous plaira. J’ai une préférence pour celle avec le singe kleptomane. Mais rien ne vous interdit d’être séduit par la jeune fille qui promet à son petit ami de faire l’amour avec lui lorsqu’elle sera mariée (avec lui ou pas), ou encore par les corbeaux maîtres du goût. Et pour celles qui ne vous plaisent pas, allez, 4-5 pages c’est vite passé.

Saules aveugles, femme endormie de Haruki Murakami existe en broché chez Belfond, en textes lus chez Audiolib, en poche chez 10/18 et en ebook.

Caroline Devred, https://lescarotartines.wordpress.com/.